{"id":1269,"date":"2022-01-26T21:30:06","date_gmt":"2022-01-26T21:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ciguawatch.ilm.pf\/?page_id=1269"},"modified":"2025-06-21T09:04:57","modified_gmt":"2025-06-21T09:04:57","slug":"ciguatera-epidemiological-surveillance-methodology","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciguawatch.ilm.pf\/fr\/ciguatera-epidemiological-surveillance-methodology\/","title":{"rendered":"M\u00e9thodologie de surveillance \u00e9pid\u00e9miologique"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
TUTORIEL \u00c9TAPE PAR \u00c9TAPE<\/strong>\n\nCe tutoriel est un accompagnement dans la mise en place d'un programme de surveillance \u00e9pid\u00e9miologique de la Ciguat\u00e9ra, de la constitution de collaborations au traitement et partage des donn\u00e9es. Chaque pays \u00e9tant diff\u00e9rent, ce document permettra d'identifier les strat\u00e9gies les plus appropri\u00e9es, pour adapter au mieux le programme au contexte local et aux objectifs fix\u00e9s.<\/pre>\n\n\n\n
\n
\n
1. Pr\u00e9parer le terrain<\/h3>\n\n\n\n
\n
Tout d’abord, gardez \u00e0 l’esprit que le travail que vous vous appr\u00eatez \u00e0 d\u00e9marrer vise \u00e0 mettre en place un programme de surveillance \u00e0 long terme qui n\u00e9cessitera des efforts constants, une coordination d’\u00e9quipe et du temps d\u00e9di\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Diff\u00e9rents pays =  Diff\u00e9rents objectifs <\/strong><\/p>\n\n\n\n
– Pays d\u00e9j\u00e0 concern\u00e9s par la Ciguat\u00e9ra localement, d\u00e9sireux de d\u00e9marrer une surveillance \u00e9pid\u00e9miologique afin d’\u00e9valuer l’\u00e9tendue du ph\u00e9nom\u00e8ne (nombre de cas, s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des sympt\u00f4mes), et identifier les zones et organismes marins \u00e0 risque.  Pour les pays qui partent de z\u00e9ro, ce tutoriel fournira une assistance, \u00e9tape par \u00e9tape dans la construction d’un r\u00e9seau de surveillance sur mesure<\/strong>.<\/p>
– Pays pas encore concern\u00e9s par la Ciguat\u00e9ra mais d\u00e9sireux d’anticiper l’\u00e9mergence potentielle du risque toxique dans leurs eaux, notamment dans un contexte de changement climatique et d’\u00e9volution des milieux marins. Ce tutoriel leur apportera des conseils utiles pour se pr\u00e9parer et acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance<\/strong>.<\/p>
– Pays disposant d\u00e9j\u00e0 d’un programme de surveillance de la Ciguat\u00e9ra n\u00e9cessitant d’\u00eatre am\u00e9lior\u00e9 (par exemple, en incluant des donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation, ou en facilitant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 l’aide de nouveaux outils num\u00e9riques). Ce tutoriel permettra d’identifier les domaines pouvant \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
La premi\u00e8re \u00e9tape consiste donc \u00e0 DRESSER UN APER\u00c7U G\u00c9N\u00c9RAL DE LA SITUATION ACTUELLE DE LA CIGUATERA DANS VOTRE PAYS : Existe-t-il des rapports officiels de cas d’intoxication et\/ou de cas hospitalis\u00e9s,  de mortalit\u00e9s attribuables \u00e0 la Ciguat\u00e9ra, des donn\u00e9es sur les esp\u00e8ces de poisson et les zones de p\u00eache \u00e0 risque, etc. ?<\/em><\/strong> Le premier travail sera d’essayer de r\u00e9pondre \u00e0 ces questions.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Approche sugg\u00e9r\u00e9e:<\/strong><\/p>\n\n\n\n
1. R\u00e9aliser une revue bibliographique<\/strong> : en recherchant toute information relative a des \u00e9v\u00e9nements en lien avec la Ciguat\u00e9ra, dans les publications scientifiques, rapports annuels de services de sant\u00e9 publique ou de la p\u00eache, archives hospitali\u00e8res, journaux locaux, m\u00e9dias sociaux (ex : groupe Facebook d’amateurs de p\u00eache), etc.<\/em><\/p>
N’h\u00e9sitez pas \u00e0 questionner des m\u00e9decins retrait\u00e9s, infirmi\u00e8r(e)s, p\u00eacheurs ou encore gu\u00e9risseurs traditionnels, par le biais d’enqu\u00eates, par exemple.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
2. Trier et retenir les informations les plus pertinentes<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
3. Compiler les donn\u00e9es<\/strong> obtenues dans un document synth\u00e9tique : en r\u00e9digeant un document clair et succinct facilement compr\u00e9hensible par un auditoire non scientifique\/m\u00e9dical. Ce document doit mettre en avant les arguments en faveur de la n\u00e9cessit\u00e9 de surveiller le risque ciguatoxique, soit parce qu’il repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique qui m\u00e9rite d’\u00eatre mieux caract\u00e9ris\u00e9\/maitris\u00e9, soit parce qu’il repr\u00e9sente une menace \u00e9mergente.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
4. Partagez <\/strong>ce document avec tous les partenaires potentiels par courrier ou, par exemple, en planifiant des ateliers ou des tables rondes pour pr\u00e9senter et discuter de l\u2019int\u00e9r\u00eat de mettre en place ce suivi.<\/p><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
2. Identifier les partenaires potentiels<\/h3>\n\n\n\n
\n
L’\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente aura permis d’identifier les entit\u00e9s\/services\/personnes ad hoc pour \u00e9tablir une \u00e9ventuelle collaboration.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Dans les faits, la surveillance de la Ciguat\u00e9ra peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9e par une seule entit\u00e9 ou peut impliquer un r\u00e9seau de partenaires, notamment aupr\u00e8s de :<\/p>\n\n\n\n